流感疫苗注射：士嘉堡社區健康中心將會派註冊護士到教會為會眾注射流感疫苗。需預先登記，以備足夠疫苗。
(a) 主堂：11月1日及15日（主日）上午9時至下午1時，南副堂。登記連結按此：
(b) 北堂：11月7日（週六）上午10時至下午3時，地庫 MP1&2。登記連結按此：
大家也可致電教會辦事處登記：416-754-3308，主堂內線301；北堂內線 505。
注射當日，教會為該機構的食物銀行收集食物，幫助有需要的社區人士。

Flu Vaccination Clinic: Registered nurses from the Scarborough Centre for Healthy Communities will come to give flu shots to our congregation. Registration is required to ensure a sufficient supply of vaccines.
(a) Main Campus: Sunday November 1 and 15, 9:00 AM – 1:00 PM, Southside Room. Registration link: <https://bit.ly/2026FluShotMC>
(b) Gormley Campus: Saturday November 7, 10:00 AM – 3:00 PM, MP1 & 2. Registration link: <https://bit.ly/2026FluShotGormley>
You can also call church office to register: 416-754-3308. Main campus ext. 301; Gormley campus, ext. 505
On the day of vaccination, SCAC will be collecting food donations for the organization’s food bank to assist community members in need.